RED (Beggin')

I'm beggin', beggin' you

I'm beggin', beggin' you

I'm beggin', beggin' you

Beggin'

Beggin'

Beggin'

아주 어릴 적 들었던 얘긴

aju eoril jeok deureotteon yaegin

A story I heard when I was very young

Not a myth

Not a myth

Not a myth

"붉은 꽃은 끝을 보기 전 노을이야"

"bulkeun kkocheun kkeuteul bogi jeon noeuriya"

"A red flower is the sunset before the end"

밤이 오면 떨어질

bami omyeon tteoreojil

Petals that will fall when night comes

꽃잎 Falling like a 피

kkotnip Falling like a pi

Petals Falling like blood

가시 돋친 My way

gashi dotchin My way

My way lined with thorns

점점 나를 조여와

jeomjeom nareul joyeowa

Slowly tightens around me

아마도 미련인 걸까

amado miryeonin geolkka

Maybe it's lingering attachment

모든 걸 부정할 집착

modeun geol bujeonghal jipchak

An obsession that denies everything

까맣게 타버린 불꽃은

kkamake tabeorin bulkkocheun

The flame burned black

Let me bloom

Let me bloom

Let me bloom

단 한 번, 필 나를 위해 Try

dan han beon, pil nareul wihae Try

Just once, try for me who will bloom

Bloom

Bloom

Bloom

운명 따윈 Disguise

unmyeong ttawin Disguise

Fate is just a Disguise

다 져버린다 해도 We'll survive

da jyeobeorinda haedo We'll survive

Even if we lose it all, We'll survive

마지막 밤을 닮은 춤

majimak bameul dalmeun chum

A dance that resembles the last night

I'm beggin', beggin' you

I'm beggin', beggin' you

I'm beggin', beggin' you

내 입술을 Bite

nae ipsureul Bite

Bite my lips

목마른 날 깨우는 Savior

mokmareun nal kkaeuneun Savior

Savior who awakens my thirsty self

I'm beggin', all in you

I'm beggin', all in you

I'm beggin', all in you

꽃피워낼 Love

kkotpiweonael Love

Love that will make flowers bloom

얕은 잠에 든 뿐

yateun jame deun ppun

Just fallen into a light sleep

억지라도 기다려

eokjirado gidaryeo

Wait, even if you have to force yourself

That's all that I know, fool

That's all that I know, fool

That's all that I know, fool

안 망가져 다치는 건 사소한 걸

an manggajyeo dachineun geon sasohan geol

Getting hurt without breaking is trivial

시간은 Tickin'

shiganeun Tickin'

Time is Tickin'

지금과 바꿔 나의 모든 기회

jigeumgwa bakkweo naye modeun gihwe

Trade all my opportunities for this moment

모든 기회 Bet that whoa

modeun gihwe Bet that whoa

All opportunities Bet that whoa

너만이 나만의 길이 되어

neomani namane giri dweeo

Only you become my own path

일그러진 꿈이

ilgeureojin kkumi

Even if a distorted dream

나를 갉아 든대도

nareul galga deundaedo

Gnaws at me

잠에 들래 곤히

jame deullae gonhi

I'll fall into deep sleep

너만 곁에 있으면

neoman gyeote isseumyeon

If only you're by my side

악몽마저 달콤할 걸

akmongmajeo dalkomhal geol

Even nightmares would be sweet

내 손끝

nae sonkkeut

My fingertips

닿은 적 있었던 빛, 영원히

daeun jeok isseotteon bit, yeongweonhi

The light that once touched them, forever

Revi-vi-vi-vi-vive

Revi-vi-vi-vi-vive

Revi-vi-vi-vi-vive

Merry-go-round doesn't go round

Merry-go-round doesn't go round

Merry-go-round doesn't go round

모든 걸 부정할 집착

modeun geol bujeonghal jipchak

An obsession that denies everything

까맣게 타버린 불꽃은

kkamake tabeorin bulkkocheun

The flame burned black

Let me bloom

Let me bloom

Let me bloom

단 한 번, 필 나를 위해 Try

dan han beon, pil nareul wihae Try

Just once, try for me who will bloom

Bloom

Bloom

Bloom

운명 따윈 Disguise

unmyeong ttawin Disguise

Fate is just a Disguise

다 져버린다 해도 We'll survive

da jyeobeorinda haedo We'll survive

Even if we lose it all, We'll survive

마지막 밤을 닮은 춤

majimak bameul dalmeun chum

A dance that resembles the last night

Red

Red

Red

Live or die, live or die

Live or die, live or die

Live or die, live or die

Gimme that chance

Gimme that chance

Gimme that chance

Fate

Fate

Fate

운명 따윈 써, 써

unmyeong ttawin sseo, sseo

Write fate, write it

다시 Do it 다음 걸 yeah

dashi Do it daeum geol yeah

Again Do it the next thing yeah

Gimme that, gimme that, gimme that

Gimme that, gimme that, gimme that

Gimme that, gimme that, gimme that

끝까지 뱉은 숨

kkeutkkaji baeteun sum

A breath exhaled to the end

I'm beggin', beggin' you

I'm beggin', beggin' you

I'm beggin', beggin' you

내 입술을 Bite

nae ipsureul Bite

Bite my lips

목마른 날 깨우는 Savior

mokmareun nal kkaeuneun Savior

Savior who awakens my thirsty self

I'm beggin', all in you

I'm beggin', all in you

I'm beggin', all in you

어둠 속에 피어난 Clue

eodum soge pieonan Clue

A Clue bloomed in the darkness

I'm beggin', beggin' you

I'm beggin', beggin' you

I'm beggin', beggin' you

Just forget me not

Just forget me not

Just forget me not

영원히 날, 나만을 Crave me

yeongweonhi nal, namaneul Crave me

Forever crave me, only me

I'm beggin', all in you

I'm beggin', all in you

I'm beggin', all in you

꽃피워낼 Love

kkotpiweonael Love

Love that will make flowers bloom

얕은 잠에 든 뿐

yateun jame deun ppun

Just fallen into a light sleep