Lonely

I'm fuckin' lonely

I'm fuckin' lonely

I'm fuckin' lonely

나 혼자 섬에

na honja seome

I'm alone on an island

So fuckin' lonely

So fuckin' lonely

So fuckin' lonely

Somebody call me

Somebody call me

Somebody call me

찰나는 영원 속에

challaneun yeong-won soge

A moment is tucked inside eternity

슥 담겨져 있어

seuk damgyeojyeo isseo

Quietly locked away

싫어 이 hotel room

sireo i hotel room

I hate this hotel room

에 혼자 떠있어

e honja tteoisseo

Floating alone in it

시끄러운 경적소리

sikkeureoun gyeongjeok sori

The noisy honking sounds outside

좁아진 방의 너비만큼

jobajin bang-ui neobimankeum

As narrow as this room has become

나 내게 갇혔어

na naege gachyeosseo

I'm trapped inside myself

I tried a million times to let you go

I tried a million times to let you go

I tried a million times to let you go

So many memories are on the floor

So many memories are on the floor

So many memories are on the floor

And now I hate the cities I don't belong

And now I hate the cities I don't belong

And now I hate the cities I don't belong

Just wanna go back home

Just wanna go back home

Just wanna go back home

I'm fuckin' lonely

I'm fuckin' lonely

I'm fuckin' lonely

나 혼자 섬에

na honja seome

Alone on my own island

So fuckin' lonely

So fuckin' lonely

So fuckin' lonely

Somebody call me

Somebody call me

Somebody call me

Oh bae, I gotta tell you some

Oh bae, I gotta tell you some

Oh bae, I gotta tell you some

나 모든 게 싫어졌어

na modeun ge sireojyeosseo

I've come to hate everything

Uh yeah, guess I'm wasted

Uh yeah, guess I'm wasted

Uh yeah, guess I'm wasted

Time fuckin' ticks and I hasten

Time fuckin' ticks and I hasten

Time fuckin' ticks and I hasten

온종일 YouTube and Netflix

onjong-il YouTube and Netflix

All day YouTube and Netflix

그저 또 폰 속 데이터와 datin'

geujeo tto pon sok deiteowa datin'

Just data on my phone and datin'

매일 아침과의 랑데부

maeil achim-gwa-ui rangdebu

A rendezvous with every morning

빨갛게 돌아가는 나의 물랑루즈

ppalge dora-ganeun na-ui mullang rujeu

My Moulin Rouge spinning in red

I shot a million stars to let you know

I shot a million stars to let you know

I shot a million stars to let you know

So many trivial thoughts are on the floor

So many trivial thoughts are on the floor

So many trivial thoughts are on the floor

And now I hate the buildings I don't even know

And now I hate the buildings I don't even know

And now I hate the buildings I don't even know

Just wanna go back home

Just wanna go back home

Just wanna go back home

I'm fuckin' lonely

I'm fuckin' lonely

I'm fuckin' lonely

나 혼자 섬에

na honja seome

Stranded alone on an island

So fuckin' lonely

So fuckin' lonely

So fuckin' lonely

Somebody call me

Somebody call me

Somebody call me

I'm fuckin' lonely

I'm fuckin' lonely

I'm fuckin' lonely

나 혼자 섬에

na honja seome

Alone on an island

So fuckin' lonely

So fuckin' lonely

So fuckin' lonely

Somebody love me

Somebody love me

Somebody love me