‹ P1Harmony

BFF (Best Friends Forever)

Artist
P1Harmony
Album
HARMONY : SET IN
Released
November 2022
Category
K-pop
Thumbnail of the official music video for BFF (Best Friends Forever) by P1Harmony

Wake 'em up, wake 'em up

Wake 'em up, wake 'em up

Wake 'em up, wake 'em up

우리 얘기를 들어 봐 (Ooh)

uri yaegireul deureo bwa (Ooh)

Listen to our story (Ooh)

깜짝 놀라게 될걸 (Skrrt)

kkamjjak nollage doelgeol (Skrrt)

You'll be totally surprised (Skrrt)

It'll surprise you, I'ma get you moving

It'll surprise you, I'ma get you moving

It'll surprise you, I'ma get you moving

By my, by my side (Wake 'em up, wake 'em up)

By my, by my side (Wake 'em up, wake 'em up)

By my, by my side (Wake 'em up, wake 'em up)

Yeah, 너와 나의 secret (Woah-oh)

Yeah, neowa naye secret (Woah-oh)

Yeah, your and my secret (Woah-oh)

만들어 가 friendship (Yeah)

mandeureo ga friendship (Yeah)

We're building a friendship (Yeah)

Show me your sign, 연결된 line

Show me your sign, yeongyeoldoen line

Show me your sign, the connected line

열어 봐 너만의 peace sign, 손을 잡아

yeoreo bwa neomane peace sign, soneul jaba

Show your own peace sign, take my hand

어른들은 뭐라 해도

eoreundeureun mwora haedo

No matter what adults say

이해 못 할 our story

ihae mot hal our story

They'll never understand our story

같이 할래 영원토록 by your side

gachi hallae yeongwontorok by your side

I want to stay with you forever by your side

That's the way we do

That's the way we do

That's the way we do

멋지잖아, me and you

meotjijana, me and you

It's cool, me and you

See me now, 네가 내 옆에 서 friendship

See me now, nega nae yeope seo friendship

See me now, you standing beside me, friendship

So let's go (Let's go)

So let's go (Let's go)

So let's go (Let's go)

Let's make it last all night

Let's make it last all night

Let's make it last all night

Put up your hands if you're my BFF

Put up your hands if you're my BFF

Put up your hands if you're my BFF

날 따라 해, you know we dance like that

nal ttara hae, you know we dance like that

Follow me, you know we dance like that

소리 질러, you gotta make some noise

sori jilleo, you gotta make some noise

Scream out, you gotta make some noise

'Cause you know you're my BFF

'Cause you know you're my BFF

'Cause you know you're my BFF

Put up your hands if you're my BFF

Put up your hands if you're my BFF

Put up your hands if you're my BFF

노래해 봐, you know we sing like that

noraehae bwa, you know we sing like that

Sing along, you know we sing like that

볼륨을 up, I wanna hear your voice

bollyumeul up, I wanna hear your voice

Turn the volume up, I wanna hear your voice

'Cause you know you're my BFF

'Cause you know you're my BFF

'Cause you know you're my BFF

Mm, talkin' 'bout BFF, you know what 다음 (Talkin' 'bout)

Mm, talkin' 'bout BFF, you know what daeum (Talkin' 'bout)

Mm, talkin' 'bout BFF, you know what comes next (Talkin' 'bout)

우리끼린 다 알잖아 이런 거 말고 (Uh-uh)

urikkirin da aljana ireon geo malgo (Uh-uh)

We already know everything, not this stuff (Uh-uh)

Truth, 그래 이 groove 분위기 타고 꺼

Truth, geurae i groove bunwigi tago kkeo

Truth, yeah ride this groove and bring it out

불 꺼내 보자 우리만 아는 그 꿈

bul kkeonae boja uriman aneun geu kkum

Let's unveil that dream only we know

우리 둘 (Look) 우리 둘 쿵 짝 짝 쿵

uri dul (Look) uri dul kung jjak jjak kung

Just us two (Look) just us two, boom clap clap boom

친한 친구 친한 친구인 척하는 친구 빼고

chinhan chingu chinhan chinguin cheokhaneun chingu ppaego

Excluding fake friends pretending to be close

찐친들만 모여

jjinchindeulman moyeo

Only real friends gather

Bestie, come on, 어서 여기 여기 붙어라

Bestie, come on, eoseo yeogi yeogi buteora

Bestie, come on, hurry, stick right here

걸어 새끼손가락, best friend, hand sign

georeo saekkisonkarak, best friend, hand sign

Hook the pinky, best friend, hand sign

어른들은 뭐라 해도

eoreundeureun mwora haedo

Whatever adults say

이해 못 할 our story

ihae mot hal our story

They can't get our story

같이 할래 영원토록 by your side

gachi hallae yeongwontorok by your side

I wanna be together forever by your side

That's the way we do

That's the way we do

That's the way we do

멋지잖아, me and you

meotjijana, me and you

Isn't it great, me and you

Show me, now we dance like

Show me, now we dance like

Show me, now we dance like

Shimmy, shimmy, yeah, I'll go (I'll go)

Shimmy, shimmy, yeah, I'll go (I'll go)

Shimmy, shimmy, yeah, I'll go (I'll go)

Let's make it last all night

Let's make it last all night

Let's make it last all night

Put up your hands if you're my BFF

Put up your hands if you're my BFF

Put up your hands if you're my BFF

날 따라 해, you know we dance like that

nal ttara hae, you know we dance like that

Follow my move, you know we dance like that

소리 질러, you gotta make some noise

sori jilleo, you gotta make some noise

Shout out, you gotta make some noise

'Cause you know you're my BFF

'Cause you know you're my BFF

'Cause you know you're my BFF

Put up your hands if you're my BFF

Put up your hands if you're my BFF

Put up your hands if you're my BFF

노래해 봐, you know we sing like that

noraehae bwa, you know we sing like that

Sing it, you know we sing like that

볼륨을 up, I wanna hear your voice

bollyumeul up, I wanna hear your voice

Volume up, I wanna hear your voice

'Cause you know you're my BFF

'Cause you know you're my BFF

'Cause you know you're my BFF

Ayy, everybody know my name

Ayy, everybody know my name

Ayy, everybody know my name

Ayy, everybody know your name

Ayy, everybody know your name

Ayy, everybody know your name

깨질 수 없는 강한 magical

kkaejil su eomneun ganghan magical

Unbreakable strong magical bond

우리 둘 사이는 마치 miracle

uri dul saineun machi miracle

Between us two it's like a miracle

Ayy, everybody know my name

Ayy, everybody know my name

Ayy, everybody know my name

Ayy, everybody know your name

Ayy, everybody know your name

Ayy, everybody know your name

Make it loud, make it loud

Make it loud, make it loud

Make it loud, make it loud

말해 들은 대로 wait

malhae deureun daero wait

Say it as you heard, wait

You can be my BFF

You can be my BFF

You can be my BFF

Put up your hands if you're my BFF (Ooh)

Put up your hands if you're my BFF (Ooh)

Put up your hands if you're my BFF (Ooh)

날 따라 해, you know we dance like that (Ooh yeah, dance like that)

nal ttara hae, you know we dance like that (Ooh yeah, dance like that)

Follow me, you know we dance like that (Ooh yeah, dance like that)

소리 질러, you gotta make some noise (Make some noise)

sori jilleo, you gotta make some noise (Make some noise)

Yell out, you gotta make some noise (Make some noise)

'Cause you know you're my BFF (BFF)

'Cause you know you're my BFF (BFF)

'Cause you know you're my BFF (BFF)

Put up your hands if you're my BFF

Put up your hands if you're my BFF

Put up your hands if you're my BFF

노래해 봐, you know we sing like that (Ooh-ooh)

noraehae bwa, you know we sing like that (Ooh-ooh)

Sing it, you know we sing like that (Ooh-ooh)

볼륨을 up, I wanna hear your voice

bollyumeul up, I wanna hear your voice

Volume up, I wanna hear your voice

'Cause you know you're my BFF (BFF)

'Cause you know you're my BFF (BFF)

'Cause you know you're my BFF (BFF)

Romanization and translation are unofficial, fan-made readings intended to help with pronunciation and meaning, they may differ slightly from official releases.