Truth Never Matters

더 이상 아무 말도 하지 마

deo isang amu maldo haji ma

Don't say anything more

너의 눈은 말이 너무 많아

neoui nuneun mari neomu mana

Your eyes speak too much

그냥 내게 입 맞춰줘 눈을 보면서

geunyang naege ip matchwojwo nuneul bomyeonseo

Just kiss me while looking into my eyes

거짓을 말해줘 그 가여운 음성으로

geojiseul malhaejwo geu gayeoun eumseongeuro

Tell me a lie with that pitiful voice

잃고 싶지 않다고 날 사랑한다고

ilko sipji antago nal saranghandago

Say you don't want to lose me, that you love me

너의 뜨거운 입술로

neoui tteugeoun ipsullo

With your hot lips

너의 숨 가쁜 호흡 소리로

neoui sum gappeun hoheup soriro

With the sound of your breathless breathing

두려움에 하얗게 언 내 머리를

duryeoume hayake eon nae meorireul

My head frozen white with fear

고통 속에 멈춰버린 내 가슴을

gotong soge meomchwobeorin nae gaseumeul

My heart that stopped in pain

다시 살아나게 해 날 도와줘

dasi saranage hae nal dowajwo

Bring me back to life, help me

난 부탁해 처음으로 돌아가

nan butakhae cheoeumeuro doraga

I beg, let's go back to the beginning

언제 진실이 중요했던 적 있나?

eonje jinsiri jungyohaetdeon jeok inna?

When was the truth ever important?

아무 일 없던 것으로 외면하면 돼

amu il eopdeon geoseuro oemyeonhamyeon dwae

You can just look away as if nothing happened

아무 일 없던 것으로 상상하면 돼

amu il eopdeon geoseuro sangsanghamyeon dwae

You can just imagine nothing ever happened

언제 진실이 중요했던 적 있나?

eonje jinsiri jungyohaetdeon jeok inna?

When has truth ever mattered?

더 이상 생각하지 마

deo isang saenggakhaji ma

Stop thinking

생각을 너무 많이 해

saenggageul neomu mani hae

You think too much

그냥 현실을 받아들여 내 마음 달라도

geunyang hyeonsireul badadeuryeo nae maeum dallado

Just accept reality, even if my heart feels different

수긍해야 하는 그 이유들을 기억해

sugeunghaeya haneun geu iyudeureul gieokhae

Remember the reasons you have to accept it

잃고 싶지 않기에 너를 사랑하기에

ilko sipji ankie neoreul saranghagie

Because I don't want to lose you, because I love you

너의 뜨거운 입술로

neoui tteugeoun ipsullo

With your burning lips

너의 숨 가쁜 호흡 소리로

neoui sum gappeun hoheup soriro

With your panting breath

두려움에 하얗게 언 내 머리를

duryeoume hayake eon nae meorireul

My mind frozen white in fear

고통 속에 멈춰버린 내 가슴을

gotong soge meomchwobeorin nae gaseumeul

My chest frozen in pain

다시 살아나게 해 날 도와줘

dasi saranage hae nal dowajwo

Revive me again, help me

난 부탁해 처음으로 돌아가

nan butakhae cheoeumeuro doraga

I'm asking you, let's return to the start

언제 진실이 중요했던 적 있나?

eonje jinsiri jungyohaetdeon jeok inna?

When was truth ever important?

아무 일 없던 것으로 외면하면 돼

amu il eopdeon geoseuro oemyeonhamyeon dwae

Just turn away as if nothing happened

아무 일 없던 것으로 상상하면 돼

amu il eopdeon geoseuro sangsanghamyeon dwae

Just pretend nothing happened

언제 진실이 중요했던 적 있나?

eonje jinsiri jungyohaetdeon jeok inna?

When did truth ever matter?

아무 일 없던 것으로 상상하면 돼

amu il eopdeon geoseuro sangsanghamyeon dwae

Imagine it as if nothing ever happened

언제 진실이 중요했던 적 있나?

eonje jinsiri jungyohaetdeon jeok inna?

When has truth ever been important?