Skip

울려대는 전화

ullyeodaeneun jeonhwa

The phone ringing loudly

미리 보기 속 의미 없는 연락

miri bogi sok uimi eomneun yeollak

Meaningless messages in the preview

또는 그냥 지인들

ttoneun geunyang jiindeul

Or just acquaintances

할 일이 너무 많아

hal iri neomu mana

I have so much to do

급한 일이 아니면 좀 이따가 말해줘

geupan iri animyeon jom ittaga malhaejwo

If it's not urgent, tell me later

미안해 퇴근 후

mianhae toegeun hu

Sorry, after work

네 이름만 보이면 Oh 난 어느새

ne ireumman boimyeon Oh nan eoneusae

Just seeing your name, oh, before I know it

너 아니면 skip해 본능적으로

neo animyeon skiphae bonneungjeogeuro

If it's not you, I skip instinctively

네 모든 말을 keep해 작은 농담까지도

ne modeun mareul keep hae jageun nongdamkkajido

I keep all your words, even the little jokes

너 아니면 skip해 그 누가 뭐래도

neo animyeon skiphae geu nuga mworado

If it's not you, I skip, no matter what anyone says

다른 것은 skip해 난 너 아니면 skip해

dareun geoseun skiphae nan neo animyeon skiphae

I skip everything else, if it's not you I skip

유난히 지쳤던 오늘 하루에

yunanhi jichyeotteon oneul harue

On today especially exhausting day

떠 있는 알림은 귀찮기만 해

tteo inneun allimeun gwichankiman hae

The floating notifications are just annoying

그치만 넌 예외 알지?

geuchiman neon yeeoe alji?

But you're the exception, you know?

어느새 새벽 두 시

eoneusae saebyeok du shi

Before I know it, it's 2 a.m.

피곤함조차 모두 날린 네 속삭임

pigonhamjocha modu nallin ne soksagim

Your whisper that blows away all fatigue

너에게만 반응하잖아 알잖아

neoege man baneunghajana aljana

I only react to you, you know

너 아니면 skip해 본능적으로

neo animyeon skiphae bonneungjeogeuro

If it's not you, I skip instinctively

네 모든 말을 keep해 작은 농담까지도

ne modeun mareul keep hae jageun nongdamkkajido

I keep all your words, even the little jokes

너 아니면 skip해 그 누가 뭐래도

neo animyeon skiphae geu nuga mworado

If it's not you, I skip, no matter what anyone says

다른 것은 skip해 난 너 아니면 skip해

dareun geoseun skiphae nan neo animyeon skiphae

I skip everything else, if it's not you I skip

너 아니면 skip해 일분 일초도 널 기다리게 못해

neo animyeon skiphae ilbun ilchodo neol gidarige mothae

If it's not you, I skip, I can't make you wait even a minute, a second

소중해서 너무도 너 아니면 skip해

sojunghaeseo neomu neo animyeon skiphae

Because you're so precious, if it's not you, I skip

오늘도 내일도 다른 것은 skip해 난 너 아니면 skip해

oneuldo naeildo dareun geoseun skiphae nan neo animyeon skiphae

Today and tomorrow too, I skip everything else, if it's not you I skip

너가 부른다면 나는 모든 일들을 stop it

neoga bureundamyeon naneun modeun ildeureul stop it

If you call, I stop everything

무슨 일이야 천천히 말해줘

museun iriya cheoncheonhi malhaejwo

What's wrong, tell me slowly

얼굴이 피폐해 Kick back from all the unnecessary

eolguri pipyehae Kick back from all the unnecessary

Your face looks weary, kick back from all the unnecessary

더 깊이 너가 잠에 들 때까지 I’ll be by your side

deo gipi neoga jame deul ttaekkaji I’ll be by your side

Until you fall deeper asleep, I'll be by your side

Like when you took all my mind

Like when you took all my mind

Like when you took all my mind

너가 나의 day off

neoga naui day off

You are my day off

모든 일들을 비워 내일 아침까지 slack off

modeun ildeureul biwo naeil achimkkaji slack off

Empty all tasks, slack off until tomorrow morning

미뤄둬 전부 skip해

mirwodwo jeonbu skiphae

Postpone it all, skip everything

너 아니면 skip해 본능적으로

neo animyeon skiphae bonneungjeogeuro

If it's not you, I skip instinctively

네 모든 말을 keep해 작은 농담까지도

ne modeun mareul keep hae jageun nongdamkkajido

I keep all your words, even the little jokes

너 아니면 skip해 그 누가 뭐래도

neo animyeon skiphae geu nuga mworado

If it's not you, I skip, no matter what anyone says

다른 것은 skip해 난 너 아니면 skip해

dareun geoseun skiphae nan neo animyeon skiphae

I skip everything else, if it's not you I skip

너 아니면 skip해 일분 일초도 널 기다리게 못해

neo animyeon skiphae ilbun ilchodo neol gidarige mothae

If it's not you, I skip, I can't make you wait even a minute, a second

소중해서 너무도 너 아니면 skip해

sojunghaeseo neomu neo animyeon skiphae

Because you're so precious, if it's not you, I skip

오늘도 내일도 다른 것은 skip해 난 너 아니면 skip해

oneuldo naeildo dareun geoseun skiphae nan neo animyeon skiphae

Today and tomorrow too, I skip everything else, if it's not you I skip