‹ IVE

LOVE DIVE

Artist
IVE
Album
LOVE DIVE
Released
April 2022
Category
K-pop
Thumbnail of the official music video for LOVE DIVE by IVE

네가 참 궁금해 그건 너도 마찬가지

nega cham gunggeumhae geugeon neodo machangaji

I'm really curious about you, and you feel the same

이거면 충분해 쫓고 쫓는 이런 놀이

igeomyeon chungbunhae jjotgo jjonneun ireon nori

This is enough, this game of chasing and being chased

참을 수 없는 이끌림과 호기심

chameul su eomneun ikkeullimgwa hogisim

Irresistible attraction and curiosity

묘한 너와 나 두고 보면 알겠지

myohan neowa na dugo bomyeon algetji

The strange in-between of you and me, we'll know if we wait and see

Woo 눈동자 아래로

woo nundongja araero

Woo, beneath your pupils

Woo 감추고 있는 거

woo gamchugo inneun geo

Woo, what you're hiding

Woo yeah it’s so bad it’s good

woo yeah it’s so bad it’s good

Woo yeah, it's so bad it's good

난 그 맘을 좀 봐야겠어

nan geu mameul jom bwayagesseo

I need to see that heart of yours

Narcissistic, my god I love it

Narcissistic, my god I love it

Narcissistic, my god I love it

서로를 비춘 밤

seororeul bichun bam

A night reflecting each other

아름다운 까만 눈빛 더 빠져 깊이

areumdaun kkaman nunbit deo ppajyeo gipi

Beautiful dark eyes, falling deeper inside

(넌 내게로 난 네게로)

neon naegero nan negero

(You to me, me to you)

숨 참고 love dive

sum chamgo love dive

Hold your breath, love dive

Woo lalalalalalala

woo lalalalalalala

Woo lalalalalalala

Woo 어서 와서 love dive

woo eoseo waseo love dive

Woo, come quickly, love dive

Woo oh perfect sacrifice yeah

woo oh perfect sacrifice yeah

Woo oh perfect sacrifice yeah

숨 참고 love dive

sum chamgo love dive

Hold your breath, love dive

마음은 이렇게 알다가도 모르지

maeumeun ireoke aldagado moreuji

Hearts are like this, you think you know then you don't

사랑이라는 건 한순간에 필 테니

sarangiraneun geon hansungane pil teni

Love will bloom in an instant

직접 들어와 두 눈으로 확인해

jikjeop deureowa du nuneuro hwaginhae

Come in yourself and check with your own two eyes

내 맘 가장 깊은 데로 오면 돼

nae mam gajang gipeun dero omyeon dwae

Just come to the deepest part of my heart

Woo 망설일 시간은

woo mangseoril siganeun

Woo, there's no time to hesitate

Woo 3초면 되는 걸

woo samchomyeon doeneun geol

Woo, three seconds is all it takes

Woo yeah it’s so bad it’s good

woo yeah it’s so bad it’s good

Woo yeah it's so bad it's good

원하면 감히 뛰어들어

weonhamyeon gamhi ttwieodeureo

If you want it, dare to jump in

Narcissistic, my god I love it

Narcissistic, my god I love it

Narcissistic, my god I love it

서로를 비춘 밤

seororeul bichun bam

A night where we reflect each other

아름다운 까만 눈빛 더 빠져 깊이

areumdaun kkaman nunbit deo ppajyeo gipi

Gorgeous dark gaze, sinking deeper

(넌 내게로 난 네게로)

neon naegero nan negero

(You to me, me to you)

숨 참고 love dive

sum chamgo love dive

Hold your breath, love dive

Woo lalalalalalala

woo lalalalalalala

Woo lalalalalalala

Woo 어서 와서 love dive

woo eoseo waseo love dive

Woo come on in, love dive

Woo oh perfect sacrifice yeah

woo oh perfect sacrifice yeah

Woo oh perfect sacrifice yeah

숨 참고 love dive

sum chamgo love dive

Hold your breath, love dive

숨 참고 love dive

sum chamgo love dive

Hold your breath, love dive

숨 참고 love dive

sum chamgo love dive

Hold your breath, love dive

숨 참고 love dive

sum chamgo love dive

Hold your breath, love dive

숨 참고 love dive

sum chamgo love dive

Hold your breath, love dive

Woo lalalalalalala

woo lalalalalalala

Woo lalalalalalala

Woo 어서 와서 love dive

woo eoseo waseo love dive

Woo come and love dive

Woo oh perfect sacrifice yeah

woo oh perfect sacrifice yeah

Woo oh perfect sacrifice yeah

숨 참고 love dive

sum chamgo love dive

Hold your breath, love dive

Romanization and translation are unofficial, fan-made readings intended to help with pronunciation and meaning, they may differ slightly from official releases.