‹ AIMERS

Fight Inside

Artist
AIMERS
Album
STAGE 0. BETTING STARTS
Released
November 2022
Category
K-pop
Thumbnail of the official music video for Fight Inside by AIMERS

매일 달라지는 character

maeil dallajineun character

A character that changes every day

Random 같은 habitat, uh, uh

Random gateun habitat, uh, uh

A habitat like it's random, uh, uh

전부 내가 원하는 대로

jeonbu naega wonhaneun daero

Everything just the way I want it

진짜 나를 찾아, zoom, password: wake me up

jinjja nareul chaja, zoom, password: wake me up

Searching for the real me, zoom, password: wake me up

I'm hot item killer

I'm hot item killer

I'm hot item killer

늘 특별한 걸 farming하는 나

neul teukbyeolhan geol farminghaneun na

I'm always farming something special

뻔한 건 너무 질려

ppeonhan geon neomu jillyeo

The obvious bores me so much

Make it up, make it up, focus on me

Make it up, make it up, focus on me

Make it up, make it up, focus on me

꿈보다 더 멋진 fantasy

kkumboda deo meotjin fantasy

A fantasy more amazing than a dream

펼쳐진 new world

pyeolchyeojin new world

A new world unfolds

Give me hearts, give me hearts (Wow)

Give me hearts, give me hearts (Wow)

Give me hearts, give me hearts (Wow)

Fight inside, find who you are

Fight inside, find who you are

Fight inside, find who you are

답이 된 lie, oh

dabi doen lie, oh

A lie that became the answer, oh

가장 반짝이는 날

gajang banjjagineun nal

My most sparkling self

Highlighting, lighting

Highlighting, lighting

Highlighting, lighting

Fight inside, find who you are

Fight inside, find who you are

Fight inside, find who you are

Beyond the real, yeah

Beyond the real, yeah

Beyond the real, yeah

뒤섞이는 true and fake

dwiseokkineun true and fake

True and fake mixed together

Stop hiding, hiding, hiding

Stop hiding, hiding, hiding

Stop hiding, hiding, hiding

Switch, 답답했던

Switch, dapdaphaetteon

Switch, the stifling

Timeline을 벗어나

Timelineeul beoseona

Break free from the timeline

What you gonna do? What, what you wanna?

What you gonna do? What, what you wanna?

What you gonna do? What, what you wanna?

What you gonna do? What, what you wanna?

What you gonna do? What, what you wanna?

What you gonna do? What, what you wanna?

Feeling so more better higher

Feeling so more better higher

Feeling so more better higher

Gimmick 그 속의 true desire

Gimmick geu sogui true desire

The true desire inside that gimmick

성냥갑 같았던 내 방 안도

seongnyanggap gatatteon nae bang ando

Even my room that felt like a matchbox

저 태평양보다 wide

jeo taepyeongyangboda wide

Is now wider than the Pacific

외로움도 그 슬픔도 사라진 now

oeroumdo geu seulpeumdo sarajin now

Loneliness and that sadness have vanished, now

They say, "I love you"

They say, "I love you"

They say, "I love you"

이 기분 첨이야, na na

i gibun cheomiya, na na

I've never felt like this before, na na

Capture 하고 싶은 내 모습

Capture hago sipeun nae moseup

The side of me I want to capture

달라진 ego

dallajin ego

My changed ego

Give me hearts, give me hearts (Wow)

Give me hearts, give me hearts (Wow)

Give me hearts, give me hearts (Wow)

Fight inside, find who you are

Fight inside, find who you are

Fight inside, find who you are

답이 된 lie, oh

dabi doen lie, oh

A lie turned into the answer, oh

가장 반짝이는 날

gajang banjjagineun nal

The me that shines brightest

Highlighting, lighting

Highlighting, lighting

Highlighting, lighting

Fight inside, find who you are

Fight inside, find who you are

Fight inside, find who you are

Beyond the real, yeah

Beyond the real, yeah

Beyond the real, yeah

뒤섞이는 true and fake

dwiseokkineun true and fake

True and fake entangled

Stop hiding, hiding, hiding

Stop hiding, hiding, hiding

Stop hiding, hiding, hiding

Switch, 갇혀있던

Switch, gachyeoitteon

Switch, the trapped

이 hype-line을 벗어나

i hype-lineeul beoseona

Escape this hype-line

What you gonna do? What, what you wanna?

What you gonna do? What, what you wanna?

What you gonna do? What, what you wanna?

What you gonna do? What, what you wanna?

What you gonna do? What, what you wanna?

What you gonna do? What, what you wanna?

Close my eyes

Close my eyes

Close my eyes

펼쳐지는 panorama

pyeolchyeojineun panorama

A panorama unfolds

Oh, surprise

Oh, surprise

Oh, surprise

Out of problem

Out of problem

Out of problem

Oh, la-la-la, la-la-la

Oh, la-la-la, la-la-la

Oh, la-la-la, la-la-la

난 너무 자유로워

nan neomu jayurowo

I feel so free

Oh, la-la-la, la-la-la

Oh, la-la-la, la-la-la

Oh, la-la-la, la-la-la

I'm going higher

I'm going higher

I'm going higher

Fight inside, find who you are

Fight inside, find who you are

Fight inside, find who you are

답이 된 lie, oh

dabi doen lie, oh

A lie that became the answer, oh

가장 반짝이는 날

gajang banjjagineun nal

The most dazzling version of me

Highlighting, lighting

Highlighting, lighting

Highlighting, lighting

Fight inside, find who you are

Fight inside, find who you are

Fight inside, find who you are

Beyond the real, yeah

Beyond the real, yeah

Beyond the real, yeah

뒤섞이는 true and fake

dwiseokkineun true and fake

True and fake jumbled

Stop hiding, hiding, hiding

Stop hiding, hiding, hiding

Stop hiding, hiding, hiding

Who am I? 난 누구였더라?

Who am I? nan nuguyeotteora?

Who am I? Who was I?

What you gonna do? What, what you wanna?

What you gonna do? What, what you wanna?

What you gonna do? What, what you wanna?

What you gonna do? What, what you wanna?

What you gonna do? What, what you wanna?

What you gonna do? What, what you wanna?

뭐가 뭔지 모르겠어 난

mwoga mwonji moreugesseo nan

I have no idea what's what

What you gonna do? What, what you wanna?

What you gonna do? What, what you wanna?

What you gonna do? What, what you wanna?

What you gonna do? What, what you wanna? (Ah-ah, ah-ah, I'm a liar)

What you gonna do? What, what you wanna? (Ah-ah, ah-ah, I'm a liar)

What you gonna do? What, what you wanna? (Ah-ah, ah-ah, I'm a liar)

Romanization and translation are unofficial, fan-made readings intended to help with pronunciation and meaning, they may differ slightly from official releases.